La Cofradía del Puño Cerrado: presupuesta sin perder dinero ni dignidad (Webinario)
Ponente: Jose Sentamans PlaLugar: En línea,
Fecha: Lunes, 07 Octubre 2019
Hora: 18:00-19:30
Aforo: 100
Precios:
- Precio general: 45.00€
- Precio socio: €
Descripción del seminario:Si quieres optar a cualquier proyecto de interpretación imaginable sin incurrir en riesgos, este es tu seminario. Jose compartirá consejos sobre cómo preparar y coordinar cualquier encargo con plenas garantías de éxito. Pivotará en torno a los siguientes puntos:
· «Los clientes hablan el idioma de los profesionales, ¿y tú?»: el pago por cancelación como declaración de amor: casos reales; la urgencia es una calle de doble sentido; esa chica no es para ti: cuándo te interesa perder un cliente; el factor del miedo: por qué ser barato te sale caro.
· «Me encanta el olor a transferencia por la mañana»: protégete de impagos; ¿sabías que cobrar por adelantado es muy habitual?
· «Sin documentos»: cómo conseguir siempre los materiales; ases en la manga.
· «Más vale prevenir que cerrar el chiringuito»: la firma o la vida; grabación de la interpretación; validez de la oferta; comisiones bancarias; recargos por ‘incordiar’; sumisión a fuero; fuerza mayor.
· «Los Siete Reinos contra los Caminantes Blancos»: coordinación y papel de las agencias: ¿qué hacen que no puedas hacer tú?
· «Los clientes hablan el idioma de los profesionales, ¿y tú?»: el pago por cancelación como declaración de amor: casos reales; la urgencia es una calle de doble sentido; esa chica no es para ti: cuándo te interesa perder un cliente; el factor del miedo: por qué ser barato te sale caro.
· «Me encanta el olor a transferencia por la mañana»: protégete de impagos; ¿sabías que cobrar por adelantado es muy habitual?
· «Sin documentos»: cómo conseguir siempre los materiales; ases en la manga.
· «Más vale prevenir que cerrar el chiringuito»: la firma o la vida; grabación de la interpretación; validez de la oferta; comisiones bancarias; recargos por ‘incordiar’; sumisión a fuero; fuerza mayor.
· «Los Siete Reinos contra los Caminantes Blancos»: coordinación y papel de las agencias: ¿qué hacen que no puedas hacer tú?
Destinatarios:
Intérpretes de conferencia (consecutiva, simultánea y enlace) que trabajen o quieran trabajar con clientes directos.
Ponente:
Licenciado en Traducción e Interpretación (Universitat Jaume I) y Máster Europeo en Interpretación de Conferencias (Universidad de La Laguna), Jose trabaja desde 2010 como intérprete de conferencias de inglés, alemán y catalán/valenciano a español.
Con domicilio profesional en Valencia, ha interpretado para el G20/B20, varios premios Nobel o las principales empresas tecnológicas, y coordinado servicios para televisión, festivales de cine e instituciones europeas. Desde catas de gin-tonics hasta clinics de baloncesto, ha prestado sus servicios en países como Alemania, Bélgica, Francia, Reino Unido, Turquía o Corea del Sur, habitualmente como chef d’equipe.
Desde 2013 coordina, junto a Joe Burbidge, los talleres de interpretación WISE Interpreting Workshops, que se celebran cada verano en Valencia y Bruselas.
Con domicilio profesional en Valencia, ha interpretado para el G20/B20, varios premios Nobel o las principales empresas tecnológicas, y coordinado servicios para televisión, festivales de cine e instituciones europeas. Desde catas de gin-tonics hasta clinics de baloncesto, ha prestado sus servicios en países como Alemania, Bélgica, Francia, Reino Unido, Turquía o Corea del Sur, habitualmente como chef d’equipe.
Desde 2013 coordina, junto a Joe Burbidge, los talleres de interpretación WISE Interpreting Workshops, que se celebran cada verano en Valencia y Bruselas.
