¿ Por qué y cómo asociarte ?

Más información...

Sabes lo que cobras...

         pero

... ¿Sabes cuánto ganas?

Imprimir

Asetrad y la resolución de la ONU para proteger a los traductores e intérpretes en zonas de conflicto.

20 de septiembre de 2018

Como sabréis, la situación de los traductores e intérpretes en zona de conflicto dista mucho de ser ideal. Muchos se encuentran en una situación de vulnerabilidad inaceptable.

Por ese motivo, la Red T, socia de honor de Asetrad, y la FIT han pedido colaboración a las distintas asociaciones con el fin de remitir una carta a los correspondientes embajadores ante la ONU en Nueva York para instar a este organismo a adoptar una resolución que permita dotar de protección a este colectivo.

Como no podría ser de otro modo, Asetrad se suma a esta iniciativa y ha dirigido una carta a Su Excelencia D. Agustín Santos Maraver, embajador representante permanente de España ante la ONU.

Esperamos ver los frutos de esta iniciativa que todos estaremos de acuerdo en calificar de importantísima.

Imprimir

Apariciones en medios

Asetrad corrige el error de la organización en el cartel de la caseta número 153 de la Feria del Libro de Madrid y varios medios se hacen eco (septiembre 2021):
Todo Literatura; anuncia la presentación de la campaña «Puentes entre lenguas» con motivo de la participación de Asetrad en la Feria del Libro de Madrid 2021 con caseta propia (n.º 153).
 
AMECO, la Asociación Española de Mujeres Profesionales de los Medios de Comunicación, informa de que Asetrad participa en el Pabellón CaixaBank de Actividades Culturales de la Feria del Libro de Madrid con la actividad Traducir con gafas violetas.
 
Comunicado de prensa con motivo de la participación de Asetrad en la 80.ª edición de la Feria del Libro de Madrid y de la presentación de la campaña «Puentes entre lenguas» (septiembre de 2021).
 
Artículo La traducción y la intepretación garantes del derecho de defensa en la revista del Ilustre Colegio de Abogados de Málaga para el número de octubre 2020.
 
Declaraciones de la presidenta de Asetrad para el artículo de Yolanda Veiga sobre el aprendizaje de idiomas publicado en HOY.es el 19 de octubre de 2020.
 
Comunicado de prensa con motivo de la celebración del Día Internacional de la Traducción el 30 de septiembre de 2020.
 
Declaraciones de la presidenta de Asetrad para el artículo de José Durán Rodríguez sobre traducción literaria publicado en El Salto el 20 de junio de 2020.
 
Entrevista a la presidenta de Asetrad en el programa El gallo que no cesa de RNE con motivo del Día Internacional de la Traducción.
 
30 de septiembre de 2019 
 
Entrevista a la presidenta de Asetrad en el programa Las Mañanas (minuto 03:08) de RNE con motivo del Día Internacional de la Traducción.
 
30 de septiembre de 2019  
 
Colaboración de la presidenta de Asetrad en el programa de Julia Otero Julia en la onda (minuto 16:32).
 
Aparición en la revista Guía Masters

Últimas noticias

¡Atención! Este sitio usa cookies y tecnologías similares.

Salvo que modifiques la configuración del navegador para restringirlas, navegar por este sitio supone la aceptación del uso de estas tecnologías. Saber más

Acepto
Las cookies son pequeños archivos que el navegador guarda en el disco duro del usuario durante su funcionamiento normal. Pueden almacenarse en la memoria interna del navegador (cookies de sesión, se eliminan cuanto el navegador se cierra) o en una carpeta específica (cookies persistentes), donde permanecen durante un periodo de tiempo establecido que puede oscilar entre varios minutos y varios años (salvo que el usuario las elimine manualmente).

En concreto, las cookies que utiliza el sitio web de Asetrad cumplen las siguientes funciones:

- identificar al usuario, permitiéndole así acceder a la información reservada para socios;

- recordar la configuración que el usuario haya seleccionado respecto a algunos apartados del sitio;

- calcular el número de usuarios y elaborar estadísticas del uso que estos hacen del sitio, con vistas a mejorar su funcionamiento.

Sin embargo, Asetrad no tiene control sobre las cookies que pudieran utilizarse en los sitios web de terceros, cosa que que el usuario deberá tener en cuenta cuando siga un enlace ajeno al sitio web de Asetrad.

Es posible restringir parcial o totalmente el uso que el navegador hace de las cookies (para ello debe modificarse la opción correspondiente de la configuración del propio navegador), aunque en caso de hacerlo puede que algunas funciones de este u otros sitios web no funcionen correctamente.