¿ Por qué y cómo asociarte ?

Más información...

Sabes lo que cobras...

         pero

... ¿Sabes cuánto ganas?

Imprimir

La Linterna del Traductor

La Linterna del Traductor, la revista multilingüe de Asetrad, es una publicación producida por y para profesionales del sector lingüístico. Es el vehículo a través del cual la asociación difunde información de interés no solo para sus socios, sino para todos los traductores, correctores e intérpretes que cuentan el castellano entre sus idiomas de trabajo.

Aunque en la actualidad está plenamente integrada dentro de las actividades de la Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes, la revista antecedió a la constitución de esta. Así, entre marzo de 2002 y agosto de 2004, se editaron nueve números bajo la acertada batuta de Alberto Ballestero, nombrado socio de honor de Asetrad en ese último año.

Su segunda etapa dio comienzo en julio de 2009 con una imagen renovada y un nuevo equipo de colaboradores entusiastas. La simple enumeración de algunas de las secciones más destacadas refleja la variedad y relevancia de los contenidos de la revista: hay un apartado que trata de cada uno de los varios subsectores de la traducción (audiovisual, científica y técnica, jurídica, literaria) y otros dedicados a la terminología, la corrección y revisión o la traductología, además de una tribuna estudiantil, una sección enciclopédica y la sección «Panorama», que proporciona unas pinceladas de actualidad. Todo eso y mucho más se ofrece en cada nuevo número, con escritos tan amenos como de interés directo para el quehacer diario de los profesionales del sector.

La Linterna del Traductor es una publicación digital, totalmente abierta y gratuita, que se edita en HTML, PDF, ePUB y MOBI. Acceder es tan sencillo como pinchar en el siguiente enlace: www.lalinternadeltraductor.org

No dejes de visitarla: te ha de proporcionar muchas horas de lectura estimulante.

Últimas noticias

  • ¡Feliz 2021!

     
    Queremos felicitaros el Año Nuevo compartiendo un breve recopilatorio de algunas de las actividades y novedades que el 2020 ha traído a Asetrad.
    Leer más...
  • QUINTA EDICIÓN DEL PROGRAMA DE MENTORÍAS

     

    ¿En qué consiste?

    Sabemos que los comienzos nunca son fáciles. ¿Dónde busco clientes? ¿Cómo calculo las tarifas para cada servicio? ¿Cómo facturo?

  • Formación de diciembre, enero y febrero

     

    En la Vocalía de Formación de Asetrad no se nos ocurre mejor manera de despedir a este 2020 que con nuestras charlas informales, «Y tú, ¿cómo lo haces?». Seguimos pensando que puede ser una buena inici

¡Atención! Este sitio usa cookies y tecnologías similares.

Salvo que modifiques la configuración del navegador para restringirlas, navegar por este sitio supone la aceptación del uso de estas tecnologías. Saber más

Acepto
Las cookies son pequeños archivos que el navegador guarda en el disco duro del usuario durante su funcionamiento normal. Pueden almacenarse en la memoria interna del navegador (cookies de sesión, se eliminan cuanto el navegador se cierra) o en una carpeta específica (cookies persistentes), donde permanecen durante un periodo de tiempo establecido que puede oscilar entre varios minutos y varios años (salvo que el usuario las elimine manualmente).

En concreto, las cookies que utiliza el sitio web de Asetrad cumplen las siguientes funciones:

- identificar al usuario, permitiéndole así acceder a la información reservada para socios;

- recordar la configuración que el usuario haya seleccionado respecto a algunos apartados del sitio;

- calcular el número de usuarios y elaborar estadísticas del uso que estos hacen del sitio, con vistas a mejorar su funcionamiento.

Sin embargo, Asetrad no tiene control sobre las cookies que pudieran utilizarse en los sitios web de terceros, cosa que que el usuario deberá tener en cuenta cuando siga un enlace ajeno al sitio web de Asetrad.

Es posible restringir parcial o totalmente el uso que el navegador hace de las cookies (para ello debe modificarse la opción correspondiente de la configuración del propio navegador), aunque en caso de hacerlo puede que algunas funciones de este u otros sitios web no funcionen correctamente.