James Kelly (socio profesional n.º 2618)
Datos personales

Correo electrónico principal: james@jcktranslation.com
Sitio web: www.jcktranslation.com
Código postal: 64000 Población: Pau
País: Francia
Nacionalidad: Británico
Datos profesionales
Idioma | Idioma | Actividad | |
---|---|---|---|
español (castellano) | → | inglés | Traducción |
español (castellano) | → | inglés | Corrección o revisión |
Tipo de actividad
Campos de trabajo
Matemáticas y estadística, Ecología y ciencias ambientales, Antropología, Desarrollo internacional, Edición y publicaciones, Filosofía, Fotografía, Geografía y cartografía, Historia, Lingüística, Política, Sociología, Teoría literaria, Marketing, Publicidad y relaciones públicas, Agricultura, Energía, Maquinaria y herramientas, Metalurgia y siderurgia, Minería, Telecomunicaciones, Viajes y turismo
Situación laboral
Autónomo
Programas TAO
MemoQ
Programas informáticos
MS Word, MS Excel, MS PowerPoint, ABBY FineReader
Otras asociaciones
Otros datos
Soy traductor profesional de español a inglés y me especializo en la cooperación internacional, el medioambiente, la energía y las ciencias sociales. Llevo alrededor de diez años como traductor, tiempo que me ha permitido desarrollar conocimiento especialista en estos campos y producir traducciones de alta calidad. Trabajo con negocios, ONGs, organizaciones sin fines de lucro e investigadores académicos, ayudando a mis clientes comunicarse en inglés y presentar una imagen profesional a su público objetivo.