Nos alegra enormemente poder compartir, por fin, algo en lo que llevamos tiempo trabajando: el Congreso 20.º Aniversario de Asetrad.
Nuevo Asetardeo de la mano de AGPTI y su socio José-Luis Morais. 16 de mayo a las 19:00
Ya está disponible el número de abril de «La Linterna del Traductor».
Asetrad participa por 5.º año en la NdL de Madrid con la actividad Libros infantiles vs. películas infantiles: la traducción «entretenida».
Presentamos la oferta de seminarios que han preparado nuestras compañeras de la Vocalía de Formación para el segundo trimestre de 2022.
El próximo sábado 5 de marzo de 2022 se celebra el primer Día del Cómic. Se trata de una jornada de celebración de la cultura del cómic impulsada por una parte importante del sector del cómic, entre la que se encuentra el Grupo de Traductores de Cómics de la Red Vértice, Vértice Cómics.
Ha llegado el momento de hacer balance del camino que Asetrad ha recorrido este 2021 que despedimos y en el que nuestra asociación ha alcanzado la mayoría de edad.
Arrancamos un nuevo año y, como no podía ser de otra manera, Asetrad ha preparado un excelente programa de formación para este invierno.
Asetrad presenta su particular «vuelta al cole» con el programa de formación para este otoño, cargado de novedades y propuestas interesantes.
Noticias destacadas
Asetrad en el XXIII ENETI
¡Próspero año nuevo! | Balance Asetrad 2025
Alicia Martorell Linares gana el XX Premio de Traducción Esther Benítez
Campaña de cobro de cuotas 2026
Décima edición del programa de mentorías de Asetrad
Premios FIT y nombramiento María Galán
Entrevista a Katie Kitamura en la Feria del Libro de Madrid
Visita de Asetrad, Tremédica y UniCo a la RANME
Centenario Ana María Matute y Carmen Martín Gaite
Asetrad en la Noche de los Libros 2025
Nuevo acuerdo con Juremy y seminario informativo
Charla «Profesión y asociacionismo»
Asetrad vuelve al IMEX en 2025
Encuentro Anual y Asamblea General 2025
Comunicado de la Red Vértice sobre la adjudicación de los servicios de traducción, interpretación, transcripción y subtitulado en el Congreso de los Diputados
El sueño de Caramelo
Número 28 de «La Linterna del Traductor»
Nueva sede de Asetrad
Campaña de cobro de cuotas 2025
Taller presencial «Activación de la lengua B y ejercicio de la voz para intérpretes»
Novena edición del programa de mentorías de Asetrad
Mesa redonda «Corrección de nivel: diferentes niveles de corrección»
Charla «El servicio de interpretación en el Senado y el Congreso»
Mesa redonda «Asociacionismo entre asociaciones»