Soy experto en localización, traductor creativo y copywriter con más de 10 años de experiencia. Presto servicios lingüísticos a empresas de todos los países y tamaños, ya sea de forma directa o a través de las principales agencias de traducción, para ayudarles a abrirse mercados, reforzar su imagen de marca y vender más.

- traducción y localización

- revisión

- copywriting

- asesoría

Campos de trabajo
Marketing — Videojuegos — Viajes y turismo — Equipos informáticos — Programas informáticos — Publicidad y relaciones públicas — Geografía y cartografía — Relaciones Internacionales — Políticas de protección de datos — Relaciones laborales — Documentación interna — Sector militar y armas — Sector textil y moda — TIC — Telecomunicaciones — Deportes — Gastronomía — Juegos de rol — Transporte — Nutrición

Situación laboral

Programas TAO
MemoQ — XTM — Lingotek Collaborative Translation Platform — Crowdin — Passolo — Wordbee — MateCat — SmartCAT — Alchemy Catalyst — GlobalSight — Idiom — Wordfast — Omega T — Trados Studio — Phrase

Programas informáticos
MS Word — MS Excel — WordPress — MS PowerPoint — Joomla