Vinicius Peccin Assessoria Linguística
Membresía profesional n.º 4488
Datos personales
Fecha inicio de actividad:
01/01/1996
Correo electrónico principal:
vinitrad@gmail.com
Móvil:
5521998957201
País:
Brasil
Nacionalidad:
Brasileño
Sobre mí
Traductor. Pares de idiomas: portugués (Brasil) < > español ES, LATAM; inglés > español, inglés > portugués (Brasil); inglés > español ES, LATAM. (Desde 1996)
Intérprete de conferencias. Par de idiomas: portugués (Brasil) < > español ES, LATAM. (Desde 2015)
Subtitulador. Pares de idiomas: portugués (Brasil) < > español ES, LATAM; inglés > español, inglés > portugués (Brasil); inglés > español ES, LATAM. (Desde 2020)
Datos profesionales
Campos de trabajo
Química — Zoología — Biología — Bioquímica — Botánica — Ecología y ciencias ambientales — Geología — Microbiología — Arquitectura — Educación — Arte — Relaciones Internacionales — Contextos humanitarios — Derecho procesal — Economía y finanzas — Agricultura — Construcción y obras públicas — Energía — Ganadería — Maquinaria y herramientas — Minería — Petróleo, gas natural y carbón — Sector agroalimentario — Sector textil y moda — Telecomunicaciones — TIC — Transporte — Anatomía y fisiología — Farmacia — Genética — Inmunología — Instrumental médico — Nutrición — Odontología — Psicología y psiquiatría — Sanidad — Veterinaria — Cine — Deportes — Gastronomía — Música — Teatro — Televisión y radio — Viajes y turismo — Ensayos clínicos — Medicina general — Medioambiental
Situación laboral
Programas TAO
Trados Studio — Wordfast
Servicios ofrecidos
Interpretación
español (castellano) < > portugués
Traducción
español (castellano) < > portugués
inglés> español (castellano)
inglés> portugués
Subtitulación y doblaje
portugués < > español (castellano)
inglés> español (castellano)
inglés> portugués
Redacción
español (castellano) < > portugués
Asesoría lingüística
español (castellano) < > portugués