Nos hace mucha ilusión comunicar que, gracias a la gran implicación del grupo de trabajo Vértice Cómic de Red Vértice, se ha celebrado la primera edición del Premio Sophie Castille a la Mejor Traducción de Cómic de 2023. Este premio se ha entregado en el marco de Comic Barcelona a Regina López Muñoz por su traducción al castellano de la obra Alison, firmada por Lizzy Stewart y publicada por Errata Naturae.

 

Este galardón se concede a la mejor traducción al español o al catalán de los cinco cómics nominados a los Premios Comic Barcelona en la categoría de Mejor Obra de Autoría Extranjera. El jurado estuvo integrado por tres traductoras especializadas en el sector y pertenecientes a distintas asociaciones de la Red Vértice: Marina Borrás Ferrá, Celia Filipetto e Inga Pellisa.

 

El comunicado de Red Vértice sobre esta iniciativa se puede leer aquí. ¡Enhorabuena a Regina López por su premio y a Vértice Cómic por su labor!